1
00:01:36,960 --> 00:01:40,950
[ఉత్తమ విషయం]

2
00:01:41,360 --> 00:01:48,600
[ఎపిసోడ్ 22: కుడ్జు ఫ్లవర్]
[రుచిలో తీపి మరియు ప్రకృతిలో చల్లని.
ఇది మీ ప్లీహము మరియు కడుపుకు మంచిది, హ్యాంగోవర్లు మరియు రక్తస్రావం నుండి ఉపశమనం పొందుతుంది.]

3
00:01:53,530 --> 00:01:54,780
చీర్స్.

4
00:01:58,880 --> 00:02:00,280
మీరు ఒక చిన్న సిప్ తీసుకుంటున్నారా?

5
00:02:02,010 --> 00:02:03,090
నేను కొంచెం తాగుతాను.

6
00:02:03,150 --> 00:02:04,310
నేను అతిగా తాగితే,

7
00:02:04,340 --> 00:02:06,290
అతను సుయే దానిని మళ్లీ ఉపయోగించుకోవచ్చు.

8
00:02:06,700 --> 00:02:08,430
మీరిద్దరూ చిన్న పానీయం తాగితే మంచిది.

9
00:02:10,690 --> 00:02:12,420
అయితే సమయం చాలా వేగంగా ఎగురుతుంది.

10
00:02:12,750 --> 00:02:13,960
గతేడాది ఇదే సమయంలో..

11
00:02:13,960 --> 00:02:15,860
ఐటీ సమ్మిట్ గురించి నేను ఇంకా ఆత్రుతగా ఉన్నాను.

12
00:02:16,120 --> 00:02:17,000
అది మొదటి ప్రధాన సంఘటన

13
00:02:17,000 --> 00:02:19,180
నేను ఫ్రంట్ ఆఫీస్ మేనేజర్ అయ్యాక.

14
00:02:19,360 --> 00:02:21,079
అప్పటికి నాకు ఏం చేయాలో తోచలేదు.

15
00:02:21,310 --> 00:02:22,420
ఇప్పుడు మీరు దాన్ని కనుగొన్నారు.

16
00:02:22,750 --> 00:02:24,000
మీరు ఇప్పటికే అనుభవజ్ఞులు.

17
00:02:24,000 --> 00:02:25,690
మీరు డ్రింక్ కోసం బయటకు రావడానికి కూడా ధైర్యం చేస్తారు.

18
00:02:26,360 --> 00:02:27,190
అప్పుడు, మీరు ఇప్పటికీ ఉన్నారు

19
00:02:27,190 --> 00:02:28,870
ఆ మిస్టర్ యాన్ గురించి ఆత్రుతగా ఉంది.

20
00:02:29,300 --> 00:02:30,160
దానిని ప్రస్తావించవద్దు.

21
00:02:30,190 --> 00:02:31,590
అయిపోయింది. దానిని దాటి వెళ్దాం.

22
00:02:32,340 --> 00:02:33,500
మీరు ఎప్పుడు రాజీనామా చేయబోతున్నారు?

23
00:02:35,800 --> 00:02:36,920
బహుశా జూన్ లేదా జూలైలో.

24
00:02:37,079 --> 00:02:37,680
కానీ నేను తిరిగి వెళ్ళినప్పుడు,

25
00:02:37,680 --> 00:02:39,360
నేను విదేశాలలో నా చదువు నిధిని తనిఖీ చేయాలి.

26
00:02:39,500 --> 00:02:41,380
ఇది జీవన వ్యయాలకు సరిపోకపోతే,

27
00:02:41,829 --> 00:02:43,829
నాకు మరికొన్ని పెద్ద ఈవెంట్‌లు అవసరం కావచ్చు.

28
00:02:43,860 --> 00:02:44,600
నాకు బోనస్‌లు కావాలి.

29
00:02:44,770 --> 00:02:45,450
సమస్య లేదు.

30
00:02:45,930 --> 00:02:46,800
లేదు, లేదు, లేదు.

31
00:02:46,800 --> 00:02:48,870
దయచేసి, ఇకపై పెద్ద ఈవెంట్‌లు లేవు.

32
00:02:48,870 --> 00:02:50,870
నేను పెద్ద ఈవెంట్‌లను ఎక్కువగా ద్వేషిస్తాను.

33
00:02:50,870 --> 00:02:53,030
ప్రతిరోజు ఆర్థిక శాఖతో సమావేశాలు నిర్వహించాలి.

34
00:02:53,340 --> 00:02:54,270
నాకు మాత్రం కావాలి

35
00:02:54,290 --> 00:02:56,250
ఈ కొన్ని నెలలు తీరిపోయి మీతో రాజీనామా చేయిస్తాను.

36
00:02:59,079 --> 00:03:00,240
మీ ఆ కొత్త ఉద్యోగం,

37
00:03:00,280 --> 00:03:01,080
MCN కంపెనీ

38
00:03:01,080 --> 00:03:02,310
మీరు చివరిసారి ప్రస్తావించారు,

39
00:03:02,310 --> 00:03:03,630
ఇది కొంచెం నమ్మదగనిదిగా నేను భావిస్తున్నాను.

40
00:03:04,110 --> 00:03:05,790
మీరు ఫుడ్ బ్లాగర్ కావాలనుకుంటే,

41
00:03:05,810 --> 00:03:07,950
మీరు మరింత స్థిరపడిన కంపెనీని కనుగొనాలని నేను భావిస్తున్నాను.

42
00:03:08,020 --> 00:03:10,940
నాకు తెలుసు, సరేనా? చాలా కంపెనీలు నన్ను కోరుకుంటున్నాయి.

43
00:03:10,960 --> 00:03:12,080
నేను ఇంకా ఎంచుకుంటున్నాను.

44
00:03:13,190 --> 00:03:14,340
అప్పుడు నేను నోరు మూసుకుంటాను.

45
00:03:19,930 --> 00:03:22,710
రెప్పపాటులో మేమిద్దరం ఏడేళ్లుగా కలిసి పని చేస్తున్నాం.

46
00:03:23,600 --> 00:03:25,030
సమయం నిజంగా ఎగురుతుంది.

47
00:03:25,750 --> 00:03:26,990
మీరిద్దరూ వెళ్లిన తర్వాత,

48
00:03:27,310 --> 00:03:29,000
నేను గునాన్ హుటింగ్ హోటల్‌లో ఒంటరిగా ఉంటాను.

49
00:03:29,000 --> 00:03:30,450
అది నాకు కొంచెం దయనీయమైనది కాదా?

50
00:03:30,480 --> 00:03:31,890
మీరు కూడా ఎందుకు రాజీనామా చేయరు?

51
00:03:31,910 --> 00:03:33,400
నేను రాజీనామా చేస్తే మేమిద్దరం విడిపోతాం.

52
00:03:33,430 --> 00:03:34,710
మీ కొత్త ఉద్యోగం ఇంకా నిర్ధారించబడలేదు.

53
00:03:34,710 --> 00:03:36,050
కుటుంబ పోషణకు డబ్బు సంపాదించాలి.

54
00:03:40,850 --> 00:03:42,000
నేను ఇంకా ఇక్కడే ఉన్నాను,

55
00:03:42,000 --> 00:03:42,750
మీరిద్దరూ.

56
00:03:42,750 --> 00:03:43,430
మీరు ఇక్కడ ఉంటే ఏమి?

57
00:03:43,430 --> 00:03:44,870
మేము ఎలాగైనా కుటుంబం.

58
00:03:44,870 --> 00:03:45,310
కుడి, కుడి, కుడి.

59
00:03:45,310 --> 00:03:46,030
మీరు చెప్పింది నిజమే.

60
00:03:46,030 --> 00:03:46,960
నేను మూడవ చక్రం, నేను కాదు?

61
00:03:47,480 --> 00:03:48,680
మీ అబ్బాయి ఎలా ఉన్నాడు?

62
00:03:51,040 --> 00:03:51,960
బహుశా ఓవర్ టైం పని చేసి ఉండొచ్చు.

63
00:04:42,480 --> 00:04:43,480
మీరు పూర్తి చేశారా?

64
00:04:44,220 --> 00:04:45,220
నేను నిన్ను పికప్ చేయాలనుకుంటున్నావా?

65
00:05:07,070 --> 00:05:08,110
మీరు ఇంకా ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

66
00:05:08,980 --> 00:05:09,810
నేను నివేదికను రివైజ్ చేస్తున్నాను.

67
00:05:10,190 --> 00:05:10,950
నివేదికను సవరిస్తున్నారా?

68
00:05:10,950 --> 00:05:11,750
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు చేయాలి?

69
00:05:11,750 --> 00:05:12,870
మీరు ఇంట్లో చేయలేదా?

70
00:05:13,680 --> 00:05:15,240
మీకు అర్థం కాలేదు, లేదా?

71
00:05:15,830 --> 00:05:16,920
పని తర్వాత,

72
00:05:17,790 --> 00:05:19,000
నేను డేటింగ్ చేయాలనుకుంటున్నాను.

73
00:05:19,250 --> 00:05:20,910
నివేదికను సవరించడంపై నేను ఎలా దృష్టి పెట్టగలను?

74
00:05:21,190 --> 00:05:21,910
అతను,

75
00:05:22,440 --> 00:05:23,220
దయచేసి పోగొట్టుకోండి.

76
00:05:26,560 --> 00:05:27,020
సరే.

77
00:05:27,270 --> 00:05:28,000
అప్పుడు...

78
00:05:28,860 --> 00:05:29,740
నేను తప్పిపోతాను.

79
00:05:30,510 --> 00:05:31,720
మంచి షిఫ్ట్ అవ్వండి.

80
00:05:31,870 --> 00:05:33,280
త్వరగా పోగొట్టుకోండి.

81
00:05:34,860 --> 00:05:36,230
నువ్వు ఇలా ఎలా ఉంటావు?

82
00:05:57,990 --> 00:05:58,820
హే, కామ్రేడ్.

83
00:05:59,560 --> 00:06:00,650
హలో, సీనియర్ లిన్.

84
00:06:01,390 --> 00:06:02,520
మీరు పూర్తి చేసారా?

85
00:06:02,880 --> 00:06:04,000
నేను వచ్చి నిన్ను వెతుక్కోవాలా?

86
00:06:05,360 --> 00:06:06,190
జిఫాన్ అప్పటికే ఇంటికి వెళ్లిపోయాడు.

87
00:06:06,190 --> 00:06:06,950
తాను అలసిపోయానని చెప్పింది.

88
00:06:09,790 --> 00:06:11,080
ఆమె నా సందేశానికి ఎందుకు ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వలేదు?

89
00:06:12,520 --> 00:06:14,520
ఆమె ఇప్పుడే వీచాట్ మెసేజ్ పంపింది, ఆమె ఇంట్లో ఉంది.

90
00:06:14,940 --> 00:06:15,890
బహుశా ఆమె నిద్రపోయి ఉండవచ్చు.

91
00:06:16,740 --> 00:06:18,380
ఓ, సరే.

92
00:06:19,890 --> 00:06:21,010
ఆమె ఎక్కువగా తాగలేదు, అవునా?

93
00:06:21,240 --> 00:06:23,120
మీరు ఆమెను మోసం చేస్తారనే భయంతో ఆమె ఎక్కువగా తాగలేదు.

94
00:06:23,150 --> 00:06:24,830
ఈ రాత్రి ఆమె హాఫ్ బాటిల్ బీరు కూడా తాగలేదు.

95
00:06:26,390 --> 00:06:27,790
ఆమె మీకు అన్నీ చెబుతుంది.

96
00:06:29,560 --> 00:06:31,900
సరే, మనం ఖాళీగా ఉన్నప్పుడు తదుపరిసారి కలుద్దాం.

97
00:06:32,030 --> 00:06:33,870
సరే, వచ్చేసారి కలుద్దాం. బై.

98
00:06:33,900 --> 00:06:34,340
సరే.

99
00:06:34,820 --> 00:06:35,300
బై-బై.

100
00:07:13,890 --> 00:07:14,720
జిఫాన్?

101
00:07:16,460 --> 00:07:17,780
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

102
00:07:21,800 --> 00:07:23,530
నువ్వు నాకు చెప్పకుండా నా దగ్గరకు వచ్చావా?

103
00:07:23,550 --> 00:07:24,820
నేను ముందుగానే తిరిగి రాగలిగాను.

104
00:07:25,390 --> 00:07:27,390
మీరు ఓవర్ టైం పని చేస్తున్నారని నేను అనుకున్నాను,

105
00:07:27,390 --> 00:07:28,460
కాబట్టి నేను మీ కోసం ఇంట్లో వేచి ఉన్నాను.

106
00:07:29,300 --> 00:07:30,330
నాకు అకస్మాత్తుగా ఏదో వచ్చింది.

107
00:07:30,800 --> 00:07:32,080
నేను వచ్చేసారి మీతో కలిసి తాగుతాను.

108
00:07:34,610 --> 00:07:35,520
అది ఏమిటి?

109
00:07:38,610 --> 00:07:39,610
నేను ఇంకా చెప్పలేను.

110
00:07:40,790 --> 00:07:42,280
వచ్చే వారం రిజల్ట్ వచ్చినప్పుడు చెబుతాను.

111
00:07:43,680 --> 00:07:44,510
సరే.

112
00:07:47,720 --> 00:07:48,750
మీరు దీన్ని గీసారా?

113
00:07:50,590 --> 00:07:51,500
మీరు ఏమి గీశారు?

114
00:07:53,400 --> 00:07:54,080
మీరు.

115
00:07:54,480 --> 00:07:55,190
నేనా?

116
00:07:56,080 --> 00:07:56,960
అందమైన.

117
00:07:57,070 --> 00:07:57,870
అది కాదా?

118
00:07:58,620 --> 00:07:59,330
ఈ ఆకుల సంగతేంటి?

119
00:07:59,360 --> 00:08:00,330
ఆకులు అంటే ఏమిటి?

120
00:08:03,350 --> 00:08:04,030
నేను నీకు చెప్పడం లేదు.

121
00:08:05,520 --> 00:08:08,700
♫ ఏమి చేయాలో ఎప్పటికీ తెలియదు

122
00:08:06,270 --> 00:08:07,240
నన్ను సస్పెన్స్‌లో ఉంచుతున్నారు.

123
00:08:08,000 --> 00:08:08,680
చెప్పు.

124
00:08:08,700 --> 00:08:09,510
నేను చేయను.

125
00:08:08,890 --> 00:08:12,200
♫ సమయాల్లో, నేను మీతో ఉన్నాను♫

126
00:08:09,560 --> 00:08:10,000
చెప్పు.

127
00:08:10,000 --> 00:08:10,560
నేను చేయను.

128
00:08:10,560 --> 00:08:11,270
మీరు నాకు చెప్పబోతున్నారా లేదా?

129
00:08:11,270 --> 00:08:11,750
నేను చెప్పను.

130
00:08:11,750 --> 00:08:12,360
మీరు నాకు చెప్పబోతున్నారా లేదా?

131
00:08:12,360 --> 00:08:12,830
నేను చెప్పను.

132
00:08:12,830 --> 00:08:13,480
చెప్పకుంటే తిడతాను.

133
00:08:13,480 --> 00:08:14,160
అప్పుడు నన్ను కొరుకు.

134
00:08:14,160 --> 00:08:15,270
నేను చెప్పను, చెప్పను.

135
00:08:16,180 --> 00:08:19,220
♫ ఏమి చెప్పాలో ఎప్పుడూ తెలియదు

136
00:08:16,320 --> 00:08:16,870
మీరు నాకు చెప్పబోతున్నారా లేదా?

137
00:08:16,920 --> 00:08:17,430
నేను చెప్పను.

138
00:08:18,160 --> 00:08:19,050
నేను చెప్పను.

139
00:08:19,500 --> 00:08:23,590
♫ గంటలలో, నేను మీతో ఉన్నాను♫

140
00:08:26,810 --> 00:08:30,090
♫ నాకు తెలుసు, ఇది నిజం♫

141
00:08:32,510 --> 00:08:34,909
♫అది నిజం♫

142
00:08:37,850 --> 00:08:40,909
♫నేను నన్ను కనుగొన్నాను♫

143
00:08:49,390 --> 00:08:50,630
సూయే.

144
00:08:52,610 --> 00:08:54,490
నువ్వు నాకు చాలా అవసరం.

145
00:08:55,360 --> 00:08:56,290
మీకు తెలుసా?

146
00:08:56,500 --> 00:08:58,770
ఫాంగ్ కెక్సిన్ మరొక వ్యక్తితో పారిపోయాడు.

147
00:09:02,100 --> 00:09:03,820
నీకు నేను వద్దనుకుంటే,

148
00:09:04,460 --> 00:09:06,310
అప్పుడు ఎవరూ చేయరు.

149
00:09:11,740 --> 00:09:12,540
అతను సుయే.

150
00:09:15,580 --> 00:09:16,580
నాకు కొంచెం నీళ్ళు తెప్పించు.

151
00:09:48,130 --> 00:09:50,100
అతని వద్ద మీ ఇంటి పాస్‌వర్డ్ ఎలా ఉంది?

152
00:09:50,440 --> 00:09:51,040
బాగా,

153
00:09:51,070 --> 00:09:52,310
ఒకసారి...

154
00:09:53,390 --> 00:09:54,600
నేను ఈ రాత్రికి పాస్‌వర్డ్ మారుస్తాను.

155
00:09:55,480 --> 00:09:57,720
సరే, ఈ రాత్రి అతనిని జాగ్రత్తగా చూసుకో.

156
00:09:57,720 --> 00:09:58,240
నేను బయలుదేరుతున్నాను.

157
00:09:58,240 --> 00:09:59,270
ఫర్వాలేదు, నేను చేస్తాను...

158
00:09:59,270 --> 00:09:59,960
సరే.

159
00:10:00,200 --> 00:10:01,010
పాస్వర్డ్ మార్చండి.

160
00:10:01,050 --> 00:10:01,910
అతనిని జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

161
00:10:02,050 --> 00:10:02,600
కొనసాగండి.

162
00:10:09,240 --> 00:10:09,920
నేను బయలుదేరాను.

163
00:10:27,410 --> 00:10:28,320
అతను సుయే,

164
00:10:29,150 --> 00:10:29,880
నీరు ఎక్కడ ఉంది?

165
00:11:25,360 --> 00:11:26,790
శుభోదయం.

166
00:11:31,300 --> 00:11:32,570
మీరు అల్పాహారం చేస్తున్నారా?

167
00:11:37,670 --> 00:11:38,550
నా కోసం ఏమైనా ఉందా?

168
00:11:49,650 --> 00:11:51,010
నేను తలుపుకు పాస్వర్డ్ను మార్చాను.

169
00:11:51,040 --> 00:11:52,440
మళ్లీ నా ఇంటికి రాకు.

170
00:11:53,850 --> 00:11:55,510
మీరు దీన్ని చేయలేరు.

171
00:11:56,290 --> 00:11:58,620
ఇంతకు ముందు నీతో ఆడమని నన్ను అడిగినప్పుడు,

172
00:11:59,020 --> 00:12:00,490
నేను ఎప్పుడూ నీ కోసం ఉన్నాను.

173
00:12:11,960 --> 00:12:14,080
మేనేజర్ షెన్ నిన్న ఇక్కడ ఉన్నారా?

174
00:12:25,250 --> 00:12:26,470
తిను, తిను.

175
00:12:34,000 --> 00:12:34,960
దాని గురించి చెప్పండి.

176
00:12:35,080 --> 00:12:36,910
నిన్న రాత్రి ఎందుకు తాగి వచ్చావు?

177
00:12:37,190 --> 00:12:38,420
మీకు మరియు ఫాంగ్ మధ్య ఏమి జరిగింది?

178
00:12:39,660 --> 00:12:40,490
నీకెలా తెలిసింది?

179
00:12:40,890 --> 00:12:42,890
మీరే నాకు చెప్పారు. మరి నాకు ఎలా తెలుస్తుంది?

180
00:12:51,130 --> 00:12:52,890
ఆమె ఇప్పుడు పాఠశాల నుండి ఒక సీనియర్‌తో డేటింగ్ చేస్తోంది.

181
00:12:54,310 --> 00:12:55,030
ఆమె మీకు చెప్పిందా?

182
00:12:55,160 --> 00:12:55,940
నం.

183
00:12:56,300 --> 00:12:58,860
వాళ్ళు పని వదిలి ఇంటికి వెళ్ళడం నేను చూశాను.

184
00:13:00,510 --> 00:13:01,840
ఆమె కూడా నీకు చెప్పలేదు.

185
00:13:01,840 --> 00:13:03,200
అది నిజమని మీకు ఎలా తెలుసు?

186
00:13:04,480 --> 00:13:07,080
ఇద్దరూ కలిసి క్యాబ్ కూడా తీసుకున్నారు. అది నిజం కాకపోతే ఎలా?

187
00:13:10,200 --> 00:13:11,410
ఇంతకు ముందు నేను నీకు ఏమి చెప్పాను?

188
00:13:12,390 --> 00:13:15,550
మీరు కణితిని ఆపరేట్ చేయడానికి మరియు తొలగించడానికి ముందు మీరు సమస్య యొక్క మూలాన్ని గుర్తించాలి.

189
00:13:16,720 --> 00:13:17,360
ఆమె మీకు కూడా చెప్పలేదు

190
00:13:17,360 --> 00:13:18,270
మరియు మీరు స్పష్టత కోసం కూడా అడగలేదు.

191
00:13:18,270 --> 00:13:19,390
మీరు తీర్మానాలకు ఎలా వెళ్లగలరు?

192
00:13:22,140 --> 00:13:23,860
మీరు ఆమెను నేరుగా అడగడానికి చాలా భయపడితే,

193
00:13:23,890 --> 00:13:26,290
మీరు కనీసం ఆమె స్నేహితులు మరియు సహోద్యోగులను అడగవచ్చు.

194
00:13:27,290 --> 00:13:28,250
రండి.

195
00:13:31,240 --> 00:13:32,950
నా పరిస్థితి కంటే మీ పరిస్థితి చాలా మెరుగ్గా ఉంది.

196
00:13:34,550 --> 00:13:36,000
అప్పుడు, నేను ఆమెను నేరుగా అడగగలను.

197
00:13:36,000 --> 00:13:37,840
ఆమె చుట్టూ ఉన్న వారెవరో నాకు తెలియదు.

198
00:13:39,570 --> 00:13:41,020
అంటే మీరు మరియు మేనేజర్ షెన్?

199
00:13:41,750 --> 00:13:42,750
ఇంకెవరు?

200
00:13:47,000 --> 00:13:49,310
నేను మీకు చెబుతున్నదంతా అనుభవం నుండి వచ్చినవే.

201
00:13:49,330 --> 00:13:50,490
మీరు వినాలి మరియు హృదయపూర్వకంగా తీసుకోవాలి.

202
00:13:53,360 --> 00:13:53,870
సరే.

203
00:13:54,600 --> 00:13:55,550
నన్ను దాని గురించి ఆలోచించనివ్వండి.

204
00:14:11,730 --> 00:14:12,500
తినండి.

205
00:14:28,210 --> 00:14:29,370
ఇది చాలా బాధిస్తుంది.

206
00:14:31,910 --> 00:14:36,020
[హోంగన్‌మెన్ క్లినిక్]

207
00:14:45,810 --> 00:14:46,520
శ్రీమతి వు,

208
00:14:46,960 --> 00:14:48,030
మీరు నాకు కొన్ని కుడ్జు పువ్వులు తెస్తారా?

209
00:14:48,430 --> 00:14:49,020
మీరు మద్యం సేవించారా?

210
00:14:49,540 --> 00:14:50,810
నేను తాగలేదు.

211
00:14:52,480 --> 00:14:53,200
నేను చూస్తున్నాను.

212
00:14:53,200 --> 00:14:54,600
ఎవరైనా కలిగి ఉన్నారు.

213
00:15:01,270 --> 00:15:02,080
ఇది దాదాపు లంచ్ బ్రేక్.

214
00:15:15,280 --> 00:15:16,390
సరే, నీరు కలపండి.

215
00:15:16,550 --> 00:15:17,040
ధన్యవాదాలు.

216
00:15:26,060 --> 00:15:27,630
నా తల చాలా నొప్పిగా ఉంది.

217
00:15:27,930 --> 00:15:30,600
నేను నిన్న చెడు మద్యం సేవించానా?

218
00:15:30,930 --> 00:15:32,080
నాకు సహాయం చెయ్యి.

219
00:15:35,790 --> 00:15:36,880
కుడ్జు పువ్వు నీరు.

220
00:15:37,660 --> 00:15:39,030
మీరు చెడు మద్యం తాగారని నాకు తెలుసు.

221
00:15:39,050 --> 00:15:40,960
ఇందులో కొంత త్రాగండి. ఇది హ్యాంగోవర్‌తో సహాయపడుతుంది.

222
00:15:51,650 --> 00:15:53,380
మీరు ఈ రాత్రికి నా స్థలానికి వస్తున్నారా?

223
00:15:55,250 --> 00:15:55,960
నం.

224
00:15:56,250 --> 00:15:56,890
ఎందుకు కాదు?

225
00:15:56,920 --> 00:15:57,750
మీరు ఓవర్ టైం పని చేయడం లేదా?

226
00:15:57,770 --> 00:15:58,800
నేను చేయవలసిన అవసరం లేదు.

227
00:15:58,830 --> 00:16:01,030
లేదు, మీరు ఈ ఓవర్ టైం పని చేయాలి.

228
00:16:01,480 --> 00:16:02,790
అదీగాక నువ్వు చెప్పలేదు కదా

229
00:16:02,930 --> 00:16:04,810
మీరు ఏదైనా గొప్ప పనిలో బిజీగా ఉన్నారా?

230
00:16:04,840 --> 00:16:05,960
మీరు పూర్తి చేసిన తర్వాత మాట్లాడుకుందాం.

231
00:16:07,550 --> 00:16:08,360
మీరు కోపంగా ఉన్నారా?

232
00:16:08,590 --> 00:16:09,320
లేదు, నేను కాదు.

233
00:16:10,270 --> 00:16:10,870
సరే.

234
00:16:11,550 --> 00:16:13,360
అప్పుడు నేను నిన్ను బలవంతం చేయను.

235
00:16:18,710 --> 00:16:19,880
మీరు మీ ప్రొఫైల్ చిత్రాన్ని మార్చారు.

236
00:16:19,900 --> 00:16:20,610
ఇది మీకు నచ్చిందా?

237
00:16:20,640 --> 00:16:22,360
అవును, ఇది అందమైనది కాదా?

238
00:16:24,270 --> 00:16:25,480
మీ కోసం ఒకదాన్ని ఎందుకు గీయకూడదు?

239
00:16:25,500 --> 00:16:26,450
మేము సరిపోలే చిత్రాలను కలిగి ఉండవచ్చు.

240
00:16:26,650 --> 00:16:29,600
ఖచ్చితంగా, నేను ఈ రాత్రి ఇంటికి వచ్చినప్పుడు ఒకటి గీస్తాను.

241
00:16:29,630 --> 00:16:30,230
సరే.

242
00:16:33,640 --> 00:16:35,470
నా కళాత్మక నైపుణ్యాలు చాలా బాగున్నాయి.

243
00:16:35,740 --> 00:16:37,100
ఇది సరిగ్గా మీలాగే కనిపిస్తుంది.

244
00:16:37,120 --> 00:16:38,640
ఇది నిజంగా మీకు సరిగ్గా సరిపోతుంది.

245
00:16:38,840 --> 00:16:40,200
ఇది నాకు సరిపోతుందని నేను కూడా అనుకుంటున్నాను.

246
00:17:13,089 --> 00:17:16,270
[షెన్ జిఫాన్]

247
00:17:22,599 --> 00:17:23,400
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

248
00:17:23,490 --> 00:17:24,650
నేను థీసిస్ రాసుకుంటూ ఇంట్లోనే ఉన్నాను.

249
00:17:26,180 --> 00:17:28,210
నేను ఇప్పుడు రావడం సౌకర్యంగా ఉందా?

250
00:17:33,320 --> 00:17:34,560
తప్పకుండా, రండి.

251
00:17:35,000 --> 00:17:35,640
సరే.

252
00:17:36,940 --> 00:17:37,490
ఓహ్, మార్గం ద్వారా ...

253
00:17:39,670 --> 00:17:40,400
కొత్త పాస్‌వర్డ్.

254
00:17:40,420 --> 00:17:41,660
ఇది మీ ఫోన్ నంబర్‌లోని చివరి ఆరు అంకెలు.

255
00:17:42,640 --> 00:17:43,270
సమస్య లేదు.

256
00:17:43,760 --> 00:17:44,410
తర్వాత కలుద్దాం.

257
00:17:45,790 --> 00:17:46,650
తర్వాత కలుద్దాం.

258
00:18:40,310 --> 00:18:41,470
హాయ్, అందగాడు.

259
00:18:54,470 --> 00:18:55,880
మిస్టర్ షెన్ వంట చాలా బాగుంది.

260
00:18:56,560 --> 00:18:58,640
నువ్వు ఇంతకాలం కష్టపడుతున్నావని మా నాన్నకు తెలుసు.

261
00:18:58,680 --> 00:18:59,550
అతను ప్రత్యేకంగా సూప్ చేసాడు

262
00:18:59,550 --> 00:19:00,400
మీ శక్తిని తిరిగి నింపడంలో మీకు సహాయపడటానికి.

263
00:19:01,180 --> 00:19:02,140
అతను నాకు చాలా మంచివాడు.

264
00:19:44,970 --> 00:19:45,490
ఇది తియ్యగా ఉంది.

265
00:19:48,950 --> 00:19:51,190
ఈ రాత్రి ఎందుకు ఉండకూడదు?

266
00:19:52,660 --> 00:19:54,830
ఇది నిర్దిష్ట వ్యక్తి పనితీరుపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

267
00:19:56,080 --> 00:19:56,930
వెళ్లవద్దు.

268
00:20:21,090 --> 00:20:22,850
మీరు ఈ గంటలో ఇంకా బిజీగా ఉన్నారా?

269
00:20:24,600 --> 00:20:25,950
నేను కొన్ని మెటీరియల్‌లను ఆర్గనైజ్ చేస్తున్నాను.

270
00:20:25,980 --> 00:20:27,220
నేను రేపు మా తాతయ్య దగ్గరికి వెళ్లాలి.

271
00:20:29,720 --> 00:20:31,400
మీరు ఈ మధ్య చాలా రహస్యంగా ఉన్నారు.

272
00:20:31,400 --> 00:20:32,830
మీరు దేనితో బిజీగా ఉన్నారు?

273
00:20:36,590 --> 00:20:37,840
మరో రెండు రోజులు రహస్యంగా ఉంచుతాను.

274
00:20:38,130 --> 00:20:39,570
అది ఫలించకపోతే,

275
00:20:39,600 --> 00:20:40,750
నేను ఇబ్బంది పడతాను.

276
00:20:41,840 --> 00:20:43,120
నాకు ఫలితాలు వచ్చాక చెబుతాను, సరేనా?

277
00:20:45,100 --> 00:20:45,970
సరే.

278
00:20:46,550 --> 00:20:47,700
అప్పుడు నేను సరదాగా గడపడానికి బయటకు వెళ్తున్నాను.

279
00:21:13,790 --> 00:21:18,300
[లేట్-స్టేజ్ రొమ్ము క్యాన్సర్ రోగులకు జీవన నాణ్యతను మెరుగుపరచడానికి TCM-ఆధారిత చికిత్సపై పరిశోధన]

280
00:21:43,870 --> 00:21:45,390
ఫర్వాలేదు సూయే.

281
00:21:45,920 --> 00:21:46,920
నాకు బాగోలేదు.

282
00:21:47,650 --> 00:21:50,320
ఈరోజు నేను చాలా బాగున్నాను అని డాక్టర్ చెప్పారు.

283
00:21:51,360 --> 00:21:52,600
చింతించకు.

284
00:22:16,800 --> 00:22:21,590
[ఈమెయిల్ విజయవంతంగా పంపబడింది]

285
00:22:50,670 --> 00:22:51,360
కెక్సిన్.

286
00:22:53,420 --> 00:22:54,220
లి జీ.

287
00:22:54,940 --> 00:22:55,510
ఏమైంది?

288
00:22:57,720 --> 00:22:59,930
మరుసటి రోజు, నేను మిమ్మల్ని ఆసుపత్రి ప్రవేశద్వారం వద్ద చూశాను,

289
00:22:59,960 --> 00:23:01,470
ఒక వ్యక్తితో దూరంగా నడవడం.

290
00:23:01,610 --> 00:23:02,400
అతను ఎవరు?

291
00:23:03,480 --> 00:23:04,240
ఒక వ్యక్తి?

292
00:23:06,190 --> 00:23:07,880
అది ఇంటర్నల్ మెడిసిన్ విభాగానికి చెందిన సీనియర్ చెన్.

293
00:23:08,210 --> 00:23:10,050
మేము ఆ రోజు మా సూపర్‌వైజర్ ఉపన్యాసానికి హాజరయ్యేందుకు వెళ్ళాము

294
00:23:10,080 --> 00:23:11,240
మరియు రైడ్‌ను భాగస్వామ్యం చేసారు.

295
00:23:13,030 --> 00:23:14,000
రైడ్‌ని భాగస్వామ్యం చేశారా?

296
00:23:15,630 --> 00:23:16,360
తప్పు ఏమిటి?

297
00:23:16,380 --> 00:23:17,470
ఏమీ లేదు, ఏమీ లేదు.

298
00:23:18,330 --> 00:23:20,920
థీసిస్ డిఫెన్స్ వస్తోంది. మీ పేపర్ ఎలా ఉంది?

299
00:23:21,930 --> 00:23:24,410
నా రచనలకు ఎప్పుడూ సమస్యలు ఉండవు.

300
00:23:24,980 --> 00:23:26,070
మన రక్షణ తరువాత,

301
00:23:26,090 --> 00:23:27,490
మనమందరం కలిసి భోజనం చేయడానికి ఎందుకు వెళ్ళకూడదు?

302
00:23:27,530 --> 00:23:28,130
బాగుంది కదూ.

303
00:23:28,350 --> 00:23:30,560
నేను తదుపరి సెమిస్టర్‌లో నింగ్ సిటీలోని బ్రాంచ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్‌కి బదిలీ అవుతున్నాను.

304
00:23:31,000 --> 00:23:32,850
నా సూపర్‌వైజర్ అక్కడ పరిశోధనా కేంద్రాన్ని తెరిచారు

305
00:23:32,880 --> 00:23:33,950
మరియు నేను సహాయం చేయమని కోరుకుంటున్నాను.

306
00:23:37,260 --> 00:23:38,110
నేను ఆలస్యంగా నడుస్తున్నాను.

307
00:23:38,110 --> 00:23:39,070
నేను ఇప్పుడు వెళ్ళడం మంచిది.

308
00:23:39,350 --> 00:23:40,020
ఒకట్రెండు రోజుల్లో కలుద్దాం.

309
00:23:40,040 --> 00:23:40,530
బై-బై.

310
00:23:41,130 --> 00:23:41,770
బై-బై.

311
00:24:01,410 --> 00:24:04,750
[8వ చైనీస్ మెడికల్ అసోసియేషన్ సమ్మిట్‌కు ఆహ్వానం]

312
00:24:16,920 --> 00:24:18,890
మేనేజర్ షెన్, మీరు ఈ రోజు త్వరగా పని నుండి బయలుదేరాలి

313
00:24:19,360 --> 00:24:20,750
మరియు ఈ రాత్రికి మంచి తేదీని కలిగి ఉండండి.

314
00:24:23,610 --> 00:24:26,000
మీరు ఇంతకాలం బిజీగా ఉన్నదీ ఇదేనా?

315
00:24:27,200 --> 00:24:27,960
అవును, అది.

316
00:24:49,840 --> 00:24:51,880
నేను అడగకపోతే బాగుండేది.

317
00:24:52,920 --> 00:24:53,720
దేని గురించి?

318
00:24:55,760 --> 00:24:58,000
ఫాంగ్ తదుపరి సెమిస్టర్‌లో నింగ్ సిటీకి బదిలీ అవుతున్నారు.

319
00:24:59,570 --> 00:25:00,770
అది మంచిది కాదా?

320
00:25:03,680 --> 00:25:04,520
బాగా,

321
00:25:04,920 --> 00:25:06,080
ఫాంగ్ మరియు నేను

322
00:25:06,110 --> 00:25:07,870
వారు ఏమని పిలుస్తున్నారు "ఉండాలని కాదు?"

323
00:25:09,990 --> 00:25:11,470
నువ్వు ఉండాలనుకుంటున్నావో కాదో నాకు తెలియదు,

324
00:25:11,490 --> 00:25:12,980
కానీ మీరు దీన్ని ముందుగా పరిశీలించాలనుకోవచ్చు.

325
00:25:17,860 --> 00:25:19,690
మా పరిశోధన నివేదిక ఆమోదించబడిందా?

326
00:25:21,760 --> 00:25:22,590
కాబట్టి, దాని అర్థం

327
00:25:22,590 --> 00:25:24,510
నా దగ్గర ఇప్పుడు టాప్ సమ్మిట్ కోసం పేపర్ ఉందా?

328
00:25:24,890 --> 00:25:26,290
నేను మొదటి రచయిత కానప్పటికీ..

329
00:25:26,550 --> 00:25:27,720
నా తల్లిదండ్రులు చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు

330
00:25:27,720 --> 00:25:29,290
నేను ఇప్పుడు కష్టపడి చదవడం లేదు.

331
00:25:29,310 --> 00:25:31,140
నేను వెంటనే ఒక చిత్రాన్ని పంపాలి.

332
00:25:37,400 --> 00:25:38,640
ఇది అద్భుతం.

333
00:25:43,620 --> 00:25:44,690
అభినందనలు.

334
00:25:44,940 --> 00:25:47,980
నేను తిరిగి వెళ్లి ఈ వార్త నియాన్‌కి తర్వాత చెబుతాను.

335
00:25:48,000 --> 00:25:49,650
ఆమె చాలా సంతోషిస్తుంది.

336
00:25:58,360 --> 00:25:59,360
చాలా ఆకట్టుకునేలా ఉంది, అవునా?

337
00:26:23,000 --> 00:26:23,770
జిఫాన్.

338
00:26:31,710 --> 00:26:35,340
♫నేను నిన్ను చూసినప్పుడు♫

339
00:26:35,450 --> 00:26:38,210
డాక్టర్. అతను, ఎందుకు వెలిగిపోతున్నావు?

340
00:26:37,470 --> 00:26:40,200
♫పూలు పూస్తాయి♫

341
00:26:38,920 --> 00:26:40,240
ఓహ్, ఇది జ్ఞానం యొక్క ప్రకాశం.

342
00:26:41,070 --> 00:26:42,160
అయితే ఇది.

343
00:26:41,390 --> 00:26:45,100
♫నేను నిన్ను చూసినప్పుడు♫

344
00:26:44,870 --> 00:26:45,660
ఏం దాస్తున్నావు?

345
00:26:46,590 --> 00:26:47,270
కదలకండి.

346
00:26:46,940 --> 00:26:50,170
♫పూలు పూస్తాయి♫

347
00:26:48,550 --> 00:26:49,420
ఏం దాస్తున్నావు?

348
00:26:52,720 --> 00:26:53,720
అంత పెద్ద పూల గుత్తి.

349
00:26:53,720 --> 00:26:54,550
ఇది మీకు నచ్చిందా?

350
00:26:54,910 --> 00:26:55,830
అందంగా ఉంది.

351
00:26:56,880 --> 00:26:59,080
సరే, మీరు నాకు ఇంత పెద్ద పుష్పగుచ్ఛాన్ని ఇచ్చారు కాబట్టి,

352
00:26:57,590 --> 00:27:01,050
♫ ఇంకా ఎక్కడికి వెళ్లాలో కూడా నాకు తెలియదు

353
00:26:59,110 --> 00:27:00,830
ఈ రాత్రి నీకు ఏది కావాలంటే అది చేస్తాను.

354
00:27:02,130 --> 00:27:03,440
నేను మీతో డిన్నర్ చేయాలనుకుంటున్నాను,

355
00:27:03,470 --> 00:27:04,670
అప్పుడు ఒక నడక కోసం వెళ్ళండి.

356
00:27:04,880 --> 00:27:06,360
మీరు ఇటీవల చాలా బిజీగా ఉన్నారు.

357
00:27:06,380 --> 00:27:08,540
మాకు సరిగ్గా మాట్లాడటానికి సమయం లేదు.

358
00:27:07,250 --> 00:27:10,790
♫ ఇంకా ఎక్కడికి వెళ్లాలో కూడా నాకు తెలియదు

359
00:27:09,400 --> 00:27:11,560
డిన్నర్, షాపింగ్, చాటింగ్.

360
00:27:12,150 --> 00:27:13,000
ఇంకేముంది?

361
00:27:29,320 --> 00:27:30,000
అంతే.

362
00:27:32,720 --> 00:27:34,350
మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు, హీ సూయే?

363
00:27:33,570 --> 00:27:40,950
♫ఈ ప్రపంచంలో ఏదీ నన్ను నీ నుండి దూరం చేయదు♫

364
00:27:34,370 --> 00:27:35,170
నువ్వు నన్ను బాధపెట్టావు. మీరు చేయలేరు.

365
00:27:35,200 --> 00:27:35,790
నేను చేయలేదు.

366
00:27:35,790 --> 00:27:36,750
ఈ రాత్రికి మీరు నాతో సరిపెట్టుకోవాలి.

367
00:27:36,750 --> 00:27:37,790
నేను తేలికగా చేసాను.

368
00:27:40,490 --> 00:27:41,140
మీరు అంగీకరించారు, సరియైనదా?

369
00:27:41,270 --> 00:27:41,880
మార్గం లేదు.

370
00:27:42,640 --> 00:27:43,440
మీరు అంగీకరించారు.

371
00:27:43,270 --> 00:27:50,390
♫ఈ ప్రపంచంలో ఏదీ నన్ను నీ నుండి దూరం చేయదు♫

372
00:27:43,470 --> 00:27:44,190
మీ కలలలో.

373
00:27:58,780 --> 00:27:59,820
మీరు చూస్తూ ఉండిపోయారా?

374
00:28:02,990 --> 00:28:04,270
నేను అప్పుడే ఆలోచిస్తున్నాను...

375
00:28:04,480 --> 00:28:07,500
మీరు ఆ పాత TCM వైద్యులతో సమ్మిట్‌లో ఉన్నప్పుడు,

376
00:28:07,790 --> 00:28:09,030
ఇతరులు నన్ను అడిగితే,

377
00:28:09,400 --> 00:28:11,290
"మీ ప్రియుడు ఎవరు?",

378
00:28:11,320 --> 00:28:12,670
నేను చూపిస్తూ, "చూడండి.

379
00:28:12,690 --> 00:28:14,300
అతను అక్కడ అత్యంత అందమైనవాడు."

380
00:28:21,650 --> 00:28:22,250
అంతేనా?

381
00:28:24,130 --> 00:28:25,960
మీరు నా విద్యా స్థాయిని ఎందుకు అభినందించరు?

382
00:28:26,460 --> 00:28:28,830
ఈ ఈవెంట్ ఒక అగ్రశ్రేణి విద్యా మార్పిడి.

383
00:28:30,400 --> 00:28:31,050
సరే.

384
00:28:31,750 --> 00:28:33,020
నిజానికి, నేను చూశాను

385
00:28:33,130 --> 00:28:35,610
ఈ శిఖరాగ్ర సమావేశానికి హోటల్‌లో బస చేసిన వారి జాబితా.

386
00:28:36,070 --> 00:28:38,810
వీరంతా చైనీస్ మరియు పాశ్చాత్య వైద్యంలో చాలా సీనియర్ వైద్యులు.

387
00:28:39,530 --> 00:28:42,680
ప్రెజెంటేషన్ కోసం మీ నివేదిక ఎంపిక చేయబడిందనే వాస్తవం

388
00:28:42,700 --> 00:28:44,220
మీ వృత్తిపరమైన స్థాయిని చూపుతుంది

389
00:28:44,250 --> 00:28:45,730
నిస్సందేహంగా ఎక్కువ.

390
00:28:45,750 --> 00:28:47,340
నేను ఇప్పుడు నిన్ను అభినందించగలను-

391
00:28:48,230 --> 00:28:49,230
మీరు పాత TCM వైద్యుడిలా ఉన్నారు.

392
00:28:50,220 --> 00:28:51,990
మీరు పాత పదాన్ని జోడించాలా?

393
00:28:55,360 --> 00:28:57,120
కానీ నిజాయితీగా,

394
00:28:57,440 --> 00:28:58,720
ధన్యవాదాలు

395
00:28:58,840 --> 00:29:00,400
ఈ సమయంలో అర్థం చేసుకోవడం.

396
00:29:01,330 --> 00:29:03,200
అయితే. నాకు తెలుసు

397
00:29:03,230 --> 00:29:05,640
ఈ అవకాశం మీకు నిజంగా ముఖ్యమైనది.

398
00:29:07,510 --> 00:29:08,870
నిజానికి, నేను చాలా ఆశ్చర్యపోయాను.

399
00:29:09,270 --> 00:29:10,840
అన్ని తరువాత, ఈ అంశం ముందు ...

400
00:29:10,870 --> 00:29:11,390
ఆపు.

401
00:29:11,810 --> 00:29:13,340
మీరు దీన్ని ఆశ్చర్యం అని ఎలా పిలుస్తారు?

402
00:29:13,620 --> 00:29:15,700
మీరు గత సంవత్సరం నుండి ఈ అంశంపై పని చేస్తున్నారు, సరియైనదా?

403
00:29:17,300 --> 00:29:20,230
సరిగ్గా. ఇది మీ కష్టానికి ఫలితం అని చూపిస్తుంది.

404
00:29:23,750 --> 00:29:24,850
నీకు తెలియదు,

405
00:29:24,990 --> 00:29:27,350
కానీ మీ ప్రాజెక్ట్ ఇంతకు ముందు సస్పెండ్ చేయబడినప్పుడు,

406
00:29:27,410 --> 00:29:28,780
నేను కష్టపడుతున్నాను,

407
00:29:28,810 --> 00:29:30,680
నిన్ను ఎలా ఓదార్చాలో తెలియడం లేదు.

408
00:29:30,700 --> 00:29:32,790
కాబట్టి ఈసారి మీ విజయం

409
00:29:32,820 --> 00:29:34,240
నిజానికి మీకంటే నన్ను సంతోషపరుస్తుంది.

410
00:29:35,000 --> 00:29:35,750
చీర్స్!

411
00:29:36,650 --> 00:29:37,930
మేము దీనితో బాటమ్స్ అప్ చేయలేము.

412
00:29:45,130 --> 00:29:47,560
మీరు మొత్తం ఈవెంట్ కోసం ఇక్కడ ఉంటారా?

413
00:29:49,350 --> 00:29:50,400
నా టాపిక్ ప్రెజెంట్ చేయడంతో పాటు,

414
00:29:50,400 --> 00:29:51,240
నేను కూడా అనేక కార్యక్రమాల్లో పాల్గొంటాను

415
00:29:51,260 --> 00:29:53,180
అకడమిక్ ఎక్స్ఛేంజీలు మరియు ప్రత్యేక ఫోరమ్‌లు.

416
00:29:54,180 --> 00:29:56,140
ఓహ్, మా తాత కూడా వస్తాడు.

417
00:29:56,180 --> 00:29:57,450
ఆయన TCM ప్రతినిధిగా మాట్లాడనున్నారు

418
00:29:57,480 --> 00:29:58,650
ప్రారంభ వేడుకలో.

419
00:30:03,800 --> 00:30:04,600
కాబట్టి,

420
00:30:05,330 --> 00:30:07,370
మీరు మా హోటల్‌లో ఉంటారా?

421
00:30:07,590 --> 00:30:08,560
నేను బహుశా చేయను.

422
00:30:08,590 --> 00:30:10,020
మా అసోసియేషన్ కి అంత బడ్జెట్ లేదు.

423
00:30:10,610 --> 00:30:11,570
స్థానిక వైద్యులు

424
00:30:11,600 --> 00:30:12,610
అందరూ ఇంట్లోనే ఉంటారు

425
00:30:12,640 --> 00:30:14,220
సంఘంపై ఒత్తిడి తగ్గించేందుకు.

426
00:30:16,090 --> 00:30:16,930
ఫైన్.

427
00:30:17,250 --> 00:30:17,860
ఏమిటి?

428
00:30:18,200 --> 00:30:20,370
నేను మీ హోటల్‌లో ఉండాలనుకుంటున్నారా?

429
00:30:21,220 --> 00:30:22,280
నేను అలా అనలేదు.

430
00:30:22,790 --> 00:30:25,160
వన్ లెస్ గెస్ట్ అంటే నాకు తక్కువ ఒత్తిడి.

431
00:30:25,570 --> 00:30:27,660
అంతే కాకుండా మా హోటల్‌కి ఓ రూల్ ఉంది

432
00:30:27,890 --> 00:30:30,650
అతిథులు మరియు సిబ్బంది తప్పనిసరిగా సురక్షితమైన దూరాన్ని పాటించాలి.

433
00:30:31,620 --> 00:30:32,920
మా సంబంధంతో,

434
00:30:32,920 --> 00:30:33,940
మనం కూడా సురక్షితమైన దూరం పాటించాలా?

435
00:30:34,120 --> 00:30:36,000
అయితే, నేను చాలా ప్రొఫెషనల్‌ని.

436
00:30:36,310 --> 00:30:37,150
హోటల్ లో,

437
00:30:37,170 --> 00:30:37,850
మీరు ఉండవలసి ఉంటుంది

438
00:30:37,880 --> 00:30:39,400
నాకు 10 మీటర్ల దూరంలో.

439
00:30:39,680 --> 00:30:40,310
సరే.

440
00:30:41,070 --> 00:30:41,920
బాగా, నేను చూడాలనుకుంటున్నాను

441
00:30:41,920 --> 00:30:42,880
మా మేనేజర్ షెన్ అయితే

442
00:30:42,910 --> 00:30:44,110
నిజంగా నిర్వహించవచ్చు

443
00:30:44,130 --> 00:30:45,800
నా నుండి 10 మీటర్ల సురక్షిత దూరం ఉంచండి.

444
00:30:46,160 --> 00:30:46,960
అయితే నేను చేయగలను.

445
00:31:00,440 --> 00:31:01,380
మీరు అల్పాహారం తీసుకున్నారా?

446
00:31:01,510 --> 00:31:02,660
అక్కడికి చేరుకోవడానికి గంట పడుతుంది.

447
00:31:02,740 --> 00:31:03,800
నేను తిన్నాను. వెళ్దాం.

448
00:31:07,500 --> 00:31:08,150
మార్గం ద్వారా,

449
00:31:08,800 --> 00:31:10,640
మీ తండ్రి కూడా ప్రతినిధిగా హాజరవుతారు

450
00:31:10,660 --> 00:31:11,950
గుండె శస్త్రచికిత్స నిపుణులు.

451
00:31:12,510 --> 00:31:14,840
ఈ సమావేశంలో ఆయన ప్రత్యేక నివేదిక ఇవ్వనున్నారు.

452
00:31:16,680 --> 00:31:18,680
మీరు ఖాళీగా ఉంటే,

453
00:31:19,990 --> 00:31:21,300
మీరు అతనితో ఎందుకు చాట్ చేయరు?

454
00:31:24,610 --> 00:31:25,400
మేము చూస్తాము.

455
00:31:25,430 --> 00:31:26,120
ఇప్పుడు వెళ్దాం.

456
00:31:34,720 --> 00:31:37,030
నేటి చైనీస్ మెడికల్ అసోసియేషన్ సమ్మిట్‌కు అతిథులు

457
00:31:37,030 --> 00:31:38,110
ప్రవేశించబోతున్నారు.

458
00:31:38,130 --> 00:31:39,650
అన్ని విభాగాలు, దయచేసి తదనుగుణంగా సిద్ధం చేయండి.

459
00:31:40,050 --> 00:31:42,100
ఆహారం మరియు పానీయం, ఆహార సరఫరాలో సహాయం.

460
00:31:42,800 --> 00:31:45,470
భోజన ప్రాంతం యొక్క పరిశుభ్రతపై ప్రత్యేక శ్రద్ధ వహించండి.

461
00:31:45,630 --> 00:31:46,470
సమస్య లేదు.

462
00:31:48,520 --> 00:31:50,280
ఉప్పు మరియు మిరియాలు జోడించండి.

463
00:31:50,300 --> 00:31:51,290
ముందుగా తుడవండి.

464
00:31:56,330 --> 00:31:58,610
మార్కెటింగ్ శాఖ, వేదికలో ఆర్డర్‌ను నిర్వహించడంలో సహాయం చేయండి.

465
00:31:58,630 --> 00:32:00,830
ఏదైనా అత్యవసర పరిస్థితులను నివారించడంలో మరియు ప్రతిస్పందించడంలో చురుకుగా ఉండండి.

466
00:32:01,400 --> 00:32:03,270
మిస్టర్ లిన్, దయచేసి సమ్మిట్ సమయంలో మరింత జాగ్రత్త వహించండి.

467
00:32:03,650 --> 00:32:04,300
అర్థమైంది.

468
00:32:10,200 --> 00:32:11,440
శిఖరాగ్ర సమావేశానికి మొదటి రోజు వచ్చే వారు

469
00:32:11,470 --> 00:32:12,780
అందరూ VIP అతిథులు.

470
00:32:12,800 --> 00:32:14,190
ప్రతి ఒక్కరూ ప్రత్యేక శ్రద్ధ వహించాల్సిన అవసరం ఉంది.

471
00:32:15,090 --> 00:32:17,020
[చైనీస్ మెడికల్ అసోసియేషన్ యొక్క 8వ సమ్మర్ సమ్మిట్]

472
00:32:17,050 --> 00:32:18,720
[మార్కెటింగ్ విభాగం] [ఆహారం మరియు పానీయాల విభాగం] [ఫ్రంట్ ఆఫీస్ విభాగం]

473
00:32:17,270 --> 00:32:19,880
ఫ్రంట్ ఆఫీస్ నుండి మేనేజర్ షెన్, దయచేసి సరైన అతిథి మార్గదర్శకత్వాన్ని నిర్ధారించుకోండి

474
00:32:19,880 --> 00:32:21,910
మరియు బస చేసే అతిథుల కోసం ఏవైనా గది సంబంధిత సమస్యలను పరిష్కరించండి.

475
00:32:21,940 --> 00:32:22,830
అందుకుంది.

476
00:32:23,340 --> 00:32:24,610
సరే, కదులుదాం.

477
00:32:27,950 --> 00:32:28,640
మీ ఇబ్బందికి ధన్యవాదాలు.

478
00:32:28,640 --> 00:32:29,450
నేను వారిని మళ్లీ ధృవీకరించమని అడుగుతాను.

479
00:32:43,310 --> 00:32:44,380
ఈ విధంగా, దయచేసి.

480
00:32:45,420 --> 00:32:46,220
నమస్కారం.

481
00:32:47,720 --> 00:32:48,240
హలో, నమస్కారం.

482
00:32:48,240 --> 00:32:49,110
స్వాగతం, స్వాగతం.

483
00:32:50,030 --> 00:32:51,160
హలో, హలో, హలో.

484
00:32:51,160 --> 00:32:51,830
స్వాగతం.

485
00:32:51,860 --> 00:32:54,380
అక్కడ లిఫ్ట్‌లు ఉన్నాయి. దయచేసి మీ అడుగును గమనించండి.

486
00:32:57,240 --> 00:32:58,090
షెన్ ఎక్కడ?

487
00:32:58,910 --> 00:33:00,150
ఆమె ఇక్కడ ఉండకూడదు, సరియైనదా?

488
00:33:00,290 --> 00:33:02,290
ఆమె ఫ్రంట్ ఆఫీస్ మేనేజర్ అని మీరు చెప్పలేదా?

489
00:33:02,510 --> 00:33:04,400
ఫ్రంట్ ఆఫీస్ మేనేజర్‌కు అనేక రకాల బాధ్యతలు ఉంటాయి.

490
00:33:04,400 --> 00:33:05,550
ఇది కేవలం లాబీకి సంబంధించినది కాదు.

491
00:33:06,720 --> 00:33:07,160
కుడి.

492
00:33:07,510 --> 00:33:09,030
మూడు, రెండు.

493
00:33:09,070 --> 00:33:09,830
సరే, ధన్యవాదాలు.

494
00:33:09,830 --> 00:33:10,200
కెమెరా వైపు చూడండి.

495
00:33:10,200 --> 00:33:10,790
సరే, వెళ్దాం.

496
00:33:16,540 --> 00:33:17,830
మేము ఇప్పుడు ప్రామాణిక గదిని జోడించాలి.

497
00:33:17,830 --> 00:33:19,300
8602లో పెట్టండి.

498
00:33:19,330 --> 00:33:20,270
ఇంకా ఏదైనా ఉంటే,

499
00:33:20,270 --> 00:33:21,160
నాకు నేరుగా కాల్ చేయండి.

500
00:33:21,160 --> 00:33:22,030
సరే, అర్థమైంది, మేనేజర్.

501
00:33:22,030 --> 00:33:22,680
నేను ఇప్పుడు నా విధులకు వెళ్తాను.

502
00:33:22,700 --> 00:33:23,380
మీ కృషికి ధన్యవాదాలు.

503
00:33:26,630 --> 00:33:34,060
♫ప్రేమ ప్రేమ ప్రేమ ప్రేమ, నా ముందు ఉంది♫

504
00:33:26,960 --> 00:33:27,640
నమస్కారం.

505
00:33:27,640 --> 00:33:28,590
స్వాగతం.

506
00:33:34,740 --> 00:33:42,430
♫ఓహ్ ప్రేమ, ఓహ్ ప్రేమ, నేను నీ ముఖాన్ని చూశాను

507
00:33:43,000 --> 00:33:50,250
♫ప్రేమ ప్రేమ ప్రేమ ప్రేమ, నాతో సరిగ్గా మాట్లాడుతోంది♫

508
00:33:50,480 --> 00:33:57,420
♫నిన్ను ప్రేమించడం, నిన్ను ప్రేమించడం, నేను చేసే ఉత్తమమైన పని

509
00:33:59,830 --> 00:34:00,440
ప్రొఫెసర్ యు.

510
00:34:01,330 --> 00:34:02,640
హలో, షెన్.

511
00:34:02,660 --> 00:34:03,510
నమస్కారం.

512
00:34:03,540 --> 00:34:04,560
మీరు బిజీగా ఉండాలి.

513
00:34:04,710 --> 00:34:05,470
ఇది చాలా చెడ్డది కాదు.

514
00:34:05,500 --> 00:34:07,780
పెద్ద వాణిజ్య ఈవెంట్‌లతో పోలిస్తే ఇది చాలా రిలాక్స్‌డ్‌గా ఉంటుంది.

515
00:34:08,100 --> 00:34:09,270
మీరిద్దరూ ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

516
00:34:10,350 --> 00:34:11,540
ప్రారంభోత్సవానికి వెళ్తున్నాం.

517
00:34:11,810 --> 00:34:13,040
ప్రధాన వేదిక ఇక్కడ ముగిసింది.

518
00:34:13,070 --> 00:34:13,949
నేను నిన్ను అక్కడికి తీసుకెళ్తాను.

519
00:34:13,969 --> 00:34:14,699
అవసరం లేదు.

520
00:34:14,960 --> 00:34:15,590
మేము కుటుంబం.

521
00:34:15,590 --> 00:34:16,580
మిమ్మల్ని మీరు ఇబ్బంది పెట్టుకోకండి.

522
00:34:20,639 --> 00:34:23,560
మీరు బిజీగా లేనప్పుడు మమ్మల్ని సంప్రదించడానికి సంకోచించకండి.

523
00:34:23,580 --> 00:34:24,980
అది చాలు నాన్నా.

524
00:34:26,170 --> 00:34:27,040
సమస్య లేదు.

525
00:34:27,900 --> 00:34:29,010
అప్పుడు, ఈ విధంగా, దయచేసి.

526
00:34:29,030 --> 00:34:30,760
సరే, సరే.

527
00:34:35,920 --> 00:34:36,760
ఈరోజు,

528
00:34:37,330 --> 00:34:38,210
మీరు చాలా అందంగా ఉన్నారు.

529
00:34:42,110 --> 00:34:42,699
వెళ్ళిపో.

530
00:35:02,730 --> 00:35:03,210
నమస్కారం.

531
00:35:03,240 --> 00:35:03,760
నమస్కారం.

532
00:35:03,760 --> 00:35:05,110
మీరు సమ్మిట్ కోసం ఇక్కడ ఉన్నారా?

533
00:35:05,110 --> 00:35:06,510
నేను ప్రధాన వేదికకు వెళ్లాలి.

534
00:35:06,730 --> 00:35:07,690
ప్రధాన వేదిక ఈ మార్గమే.

535
00:35:07,710 --> 00:35:08,400
నేను నిన్ను అక్కడికి తీసుకెళ్తాను.

536
00:35:08,430 --> 00:35:09,630
లేదు, అది ఎక్కడ ఉందో చెప్పు.

537
00:35:09,630 --> 00:35:10,720
నేనే వెళ్ళగలను.

538
00:35:10,880 --> 00:35:12,430
ఇబ్బంది లేదు. ఇది మా పని.

539
00:35:12,450 --> 00:35:13,250
మీ కోసం మీ సూట్‌కేస్ తీసుకెళ్లనివ్వండి.

540
00:35:14,500 --> 00:35:15,350
మీరు చాలా దయగలవారు.

541
00:35:15,370 --> 00:35:16,120
ఈ విధంగా, దయచేసి.

542
00:35:16,150 --> 00:35:16,920
ధన్యవాదాలు.

543
00:35:23,620 --> 00:35:24,270
ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.

544
00:35:24,810 --> 00:35:26,370
మాకు ఇంకా ఐదు నిమిషాలు ఉన్నాయి. మేము తయారు చేస్తాము.

545
00:35:26,910 --> 00:35:28,460
కాస్త హడావిడిగా ఉంది కదా?

546
00:35:31,830 --> 00:35:32,400
ప్రొఫెసర్ ఆయన.

547
00:35:32,430 --> 00:35:33,470
నువ్వు కూడా వచ్చావు.

548
00:35:33,940 --> 00:35:34,710
నీ గురించి చాలా విన్నాను.

549
00:35:34,730 --> 00:35:35,640
చాలా కాలమైంది.

550
00:35:35,670 --> 00:35:36,190
చాలా కాలమైంది.

551
00:35:36,210 --> 00:35:37,210
మీ వైపు విషయాలు ఎలా ఉన్నాయి?

552
00:35:37,510 --> 00:35:38,150
ఇప్పుడు కాస్త బిజీ.

553
00:35:38,150 --> 00:35:39,000
విషయాలు బాగా జరుగుతున్నాయి, సరియైనదా?

554
00:35:39,000 --> 00:35:39,710
చెడ్డది కాదు.

555
00:35:39,990 --> 00:35:42,760
మీ నివేదిక చాలా బాగుంది.

556
00:35:43,740 --> 00:35:44,940
అది కేవలం హడావిడి పని.

557
00:35:45,270 --> 00:35:46,100
నన్ను క్షమించండి.

558
00:35:46,430 --> 00:35:48,560
క్షమించండి, ప్రొఫెసర్ అతను.

559
00:35:48,590 --> 00:35:49,440
ఇది దాదాపు సమయం.

560
00:35:49,440 --> 00:35:50,320
మీరు ఇప్పుడు లోపలికి వెళ్లాలి.

561
00:35:50,920 --> 00:35:51,710
ఇంకో రోజు మాట్లాడుకుందాం.

562
00:35:51,710 --> 00:35:51,880
సరే.

563
00:35:51,880 --> 00:35:52,400
ఇంకో రోజు మాట్లాడుకుందాం.

564
00:35:52,400 --> 00:35:52,760
మీరు ముందుకు సాగండి.

565
00:35:52,760 --> 00:35:53,960
మంచి చాట్ చేయడానికి సమయం వెతుకుదాం.

566
00:35:54,110 --> 00:35:54,990
తప్పకుండా, తప్పకుండా.

567
00:35:55,120 --> 00:35:56,120
ఇది చెక్-ఇన్ ప్రాంతం.

568
00:36:01,840 --> 00:36:02,720
ధన్యవాదాలు.

569
00:36:05,590 --> 00:36:06,590
ధన్యవాదాలు, యువతి.

570
00:36:06,840 --> 00:36:07,800
ఇబ్బందికి క్షమించండి.

571
00:36:08,310 --> 00:36:09,500
ఇది మా పని.

572
00:36:09,590 --> 00:36:10,440
నేను మీకు శుభాకాంక్షలు తెలుపుతున్నాను.

573
00:36:10,440 --> 00:36:10,960
సరే.

574
00:36:19,390 --> 00:36:20,500
ప్రముఖ నాయకులు,

575
00:36:19,440 --> 00:36:23,100
[చైనీస్ మెడికల్ అసోసియేషన్ యొక్క 8వ సమ్మర్ సమ్మిట్]

576
00:36:21,100 --> 00:36:22,390
నిపుణులు,

577
00:36:22,770 --> 00:36:24,080
మరియు సహచరులు,

578
00:36:24,580 --> 00:36:26,460
శుభోదయం.

579
00:36:31,480 --> 00:36:32,850
నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను

580
00:36:33,070 --> 00:36:34,190
ఆహ్వానించాలి

581
00:36:34,190 --> 00:36:35,400
పాల్గొనడానికి

582
00:36:35,560 --> 00:36:37,600
యొక్క 8వ వేసవి సమ్మిట్

583
00:36:37,780 --> 00:36:39,900
చైనీస్ మెడికల్ అసోసియేషన్.

584
00:36:40,830 --> 00:36:41,590
ఒక గా

585
00:36:41,590 --> 00:36:45,110
చాలా కాలంగా TCM క్లినికల్ పనిలో నిమగ్నమై ఉన్న వృద్ధ అభ్యాసకుడు,

586
00:36:45,380 --> 00:36:48,050
నేను చాలా ఉత్సాహంగా మరియు సంతోషంగా ఉన్నాను.

587
00:36:48,880 --> 00:36:50,400
సమ్మిట్ ఎజెండా ద్వారా,

588
00:36:50,700 --> 00:36:51,550
నేను చూస్తున్నాను

589
00:36:51,840 --> 00:36:53,000
TCM చేసింది

590
00:36:53,190 --> 00:36:56,990
వ్యాధి చికిత్సలో ముఖ్యమైన సహకారం.

591
00:36:57,280 --> 00:36:59,550
నేను కూడా వేదిక వద్ద గమనించాను…

592
00:36:59,800 --> 00:37:00,550
మధ్యాహ్న భోజన పథకం ఏమిటి?

593
00:37:00,550 --> 00:37:02,760
యువకులు గణనీయమైన సంఖ్యలో ఉన్నారు.

594
00:37:03,150 --> 00:37:04,510
ఇది ఏమి సూచిస్తుంది?

595
00:37:04,880 --> 00:37:09,230
TCM కారణం నిరంతరంగా పంపబడుతుందని ఇది చూపిస్తుంది.

596
00:37:09,230 --> 00:37:10,880
తాతతో కొంతమంది TCM ప్రొఫెసర్‌లను కలుస్తున్నారు

597
00:37:10,880 --> 00:37:11,920
మరియు కలిసి భోజనం చేయడం.

598
00:37:16,230 --> 00:37:18,140
కాబట్టి నేను హృదయపూర్వకంగా ఆశిస్తున్నాను

599
00:37:18,190 --> 00:37:20,590
TCM ఫీల్డ్‌లోని వారు

600
00:37:21,510 --> 00:37:22,800
-సరే.
- కలిసి పని చేస్తాం

601
00:37:23,710 --> 00:37:25,400
ముందుకు సాగడానికి

602
00:37:26,070 --> 00:37:29,880
మరియు TCM కారణాన్ని ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి కృషి చేయండి.

603
00:37:30,550 --> 00:37:33,320
శిఖరాగ్ర సమావేశం విజయవంతం కావాలని ఆకాంక్షించారు. ధన్యవాదాలు.

604
00:37:38,800 --> 00:37:41,430
ప్రొఫెసర్ యు లిరెన్, మీ అద్భుతమైన ప్రసంగానికి ధన్యవాదాలు.

605
00:37:41,680 --> 00:37:44,030
TCM రంగంలో ప్రముఖ వ్యక్తిగా,

606
00:37:44,060 --> 00:37:45,830
ప్రొఫెసర్ యు అద్భుతమైన రచనలు చేశారు

607
00:37:45,880 --> 00:37:47,420
TCM అభివృద్ధికి.

608
00:37:47,840 --> 00:37:48,440
సరే,

609
00:37:48,440 --> 00:37:50,840
తరువాత, స్వాగతిద్దాం

610
00:37:50,840 --> 00:37:52,840
జియాంగ్‌జౌ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ TCM నుండి ప్రొఫెసర్ లి ప్రసంగించడానికి.

611
00:37:56,980 --> 00:37:59,190
మేడమ్, ఇందులో లావెండర్ ఉంది,

612
00:37:59,210 --> 00:38:00,410
ముఖ్యంగా మహిళలకు మంచిది.

613
00:38:01,540 --> 00:38:02,460
దయచేసి మీరిద్దరూ ఆనందించండి.

614
00:38:05,680 --> 00:38:06,460
శ్రీ ఆయన.

615
00:38:07,760 --> 00:38:09,630
ఇది మా హోటల్ మీ కోసం సిద్ధం చేసిన ప్రత్యేక బహుమతి,

616
00:38:09,630 --> 00:38:11,320
ఒక చిన్న సాచెట్.

617
00:38:12,930 --> 00:38:14,250
దాని లోపల ఏముంది?

618
00:38:14,510 --> 00:38:16,180
మీది ఫెన్నెల్ కలిగి ఉంటుంది.

619
00:38:17,720 --> 00:38:19,110
నేను మీ ఔషధ ఆహారాన్ని ఇప్పుడే ప్రయత్నించాను.

620
00:38:19,140 --> 00:38:20,430
ఇది చాలా బాగుంది.

621
00:38:20,450 --> 00:38:21,480
ముఖ్యంగా ఈ గంజి

622
00:38:22,010 --> 00:38:23,050
చాలా ప్రత్యేకమైన రుచిని కలిగి ఉంటుంది.

623
00:38:23,880 --> 00:38:24,990
మీకు నచ్చినందుకు సంతోషిస్తున్నాను.

624
00:38:25,010 --> 00:38:27,130
ఇది మా TCM కన్సల్టెంట్ ద్వారా ప్రత్యేకంగా రూపొందించబడింది.

625
00:38:27,160 --> 00:38:28,850
లోపల మూలికలు చాలా జాగ్రత్తగా ఎంపిక చేయబడ్డాయి.

626
00:38:28,920 --> 00:38:30,090
మంచిది, మంచిది, మంచిది.

627
00:38:30,290 --> 00:38:30,960
దయచేసి మీ భోజనాన్ని ఆస్వాదించండి.

628
00:38:30,990 --> 00:38:31,560
సరే.

629
00:38:37,630 --> 00:38:38,700
డా. హె.

630
00:38:38,940 --> 00:38:40,010
అందరూ భోజనానికి వచ్చారా?

631
00:38:40,040 --> 00:38:40,630
దయచేసి ఇటువైపు రండి.

632
00:38:40,630 --> 00:38:41,190
తాత,

633
00:38:41,330 --> 00:38:42,930
ఇది నాకు మరియు షెన్ యొక్క స్నేహితుడు.

634
00:38:42,960 --> 00:38:44,190
నాకు జు తెలుసు.

635
00:38:44,210 --> 00:38:45,210
నేను ఇంతకు ముందు ఆమె పల్స్ తీసుకున్నాను.

636
00:38:45,230 --> 00:38:46,040
నీకు గుర్తు లేదా?

637
00:38:46,590 --> 00:38:47,590
అవును, అవును.

638
00:38:48,200 --> 00:38:50,200
ఆమె చివరిసారి మెడికేటెడ్ డైట్ ప్రాజెక్ట్‌కు కూడా నాయకత్వం వహించింది.

639
00:38:51,450 --> 00:38:52,570
ఇక్కడ సీట్లు ఉన్నాయి.

640
00:38:52,600 --> 00:38:53,930
సరే, ధన్యవాదాలు.

641
00:38:54,300 --> 00:38:56,900
ఈ ఇద్దరు సు సిటీకి చెందిన TCM నిపుణులు.

642
00:38:58,000 --> 00:38:59,480
సరే, మీరందరూ నిపుణులు కాబట్టి,

643
00:38:59,480 --> 00:39:00,440
నేను చూపించడం మానుకుంటాను.

644
00:39:00,440 --> 00:39:01,480
నేను ఔషధ ఆహారాన్ని పరిచయం చేయను.

645
00:39:01,920 --> 00:39:02,990
మీరు ఏమి తినాలనుకుంటున్నారో నాకు చెప్పండి

646
00:39:03,010 --> 00:39:03,820
మరియు నేను మీ కోసం దాన్ని పొందుతాను.

647
00:39:03,850 --> 00:39:04,810
సరే, తప్పకుండా.

648
00:39:05,880 --> 00:39:06,550
స్వాగతం.

649
00:39:10,370 --> 00:39:11,870
అతను సుయే, చుట్టూ తిరగండి.

650
00:39:20,320 --> 00:39:21,060
తాత,

651
00:39:21,310 --> 00:39:22,140
షేన్ నా కోసం వెతుకుతున్నాడు.

652
00:39:22,160 --> 00:39:22,930
నేను ఒక్క క్షణం బయటికి వస్తాను.

653
00:39:22,960 --> 00:39:23,880
ముందుకు సాగండి.

654
00:39:24,810 --> 00:39:25,450
ఒక్క క్షణం.

655
00:39:31,720 --> 00:39:32,820
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

656
00:39:32,980 --> 00:39:34,060
ఒక్క క్షణం నాతో రండి.

657
00:39:53,760 --> 00:39:54,950
ఇప్పుడు ఎందుకు వచ్చారు?

658
00:39:55,620 --> 00:39:56,500
మీరు తిన్నారా?

659
00:39:56,520 --> 00:39:57,290
నేను ఇప్పటికే తిన్నాను.

660
00:39:57,600 --> 00:39:58,710
నేను నిన్ను కోల్పోయాను.

661
00:39:59,560 --> 00:40:00,770
తర్వాత మీ ప్రణాళికలు ఏమిటి?

662
00:40:01,410 --> 00:40:03,300
నేను తరువాత కొన్ని ఉపన్యాసాలకు హాజరవుతాను,

663
00:40:03,330 --> 00:40:04,560
పాత TCM అభ్యాసకులతో టీ తాగండి,

664
00:40:05,950 --> 00:40:06,800
మరియు మీరు పని నుండి బయటపడే వరకు వేచి ఉండండి.

665
00:40:08,560 --> 00:40:11,000
నేను ఈ రోజు పని నుండి బయటపడే వరకు మీరు బహుశా వేచి ఉండలేరు.

666
00:40:11,480 --> 00:40:13,040
నేను ఈ రాత్రి ఓవర్ టైం పని చేయాలి.

667
00:40:13,650 --> 00:40:15,610
మీరు తిరిగి వెళ్లి ప్రొఫెసర్ యు కంపెనీని కొనసాగించాలి.

668
00:40:17,270 --> 00:40:18,500
ఈ రాత్రి ఇంట్లో నా కోసం వేచి ఉండండి.

669
00:40:19,750 --> 00:40:21,180
సరే, ఇంట్లో కలుద్దాం.

670
00:40:23,550 --> 00:40:24,320
మార్గం ద్వారా,

671
00:40:24,620 --> 00:40:25,580
బాగా,

672
00:40:25,600 --> 00:40:27,070
మా నాన్న కూడా ఇక్కడే ఉన్నారు.

673
00:40:27,100 --> 00:40:28,270
మీరు నా కోసం అతనిని జాగ్రత్తగా చూసుకోగలరా?

674
00:40:29,310 --> 00:40:30,580
ఖచ్చితంగా, సమస్య లేదు.

675
00:40:30,860 --> 00:40:32,220
అతను ఏ గదిలో ఉంటున్నాడు?

676
00:40:32,250 --> 00:40:33,160
నాకు తెలియదు.

677
00:40:33,760 --> 00:40:34,760
అతని పేరు హే షెంగ్.

678
00:40:34,780 --> 00:40:35,740
సరే.

679
00:40:35,770 --> 00:40:37,930
నేను తెలివిగా తనిఖీ చేస్తాను.

680
00:40:40,910 --> 00:40:42,020
మేనేజర్ షెన్,

681
00:40:42,760 --> 00:40:44,510
మీరు ఇప్పుడు వేదిక వద్దకు రాగలరా?

682
00:40:46,010 --> 00:40:46,820
సరే.

683
00:40:46,850 --> 00:40:48,120
అర్థమైంది, ఇప్పుడే వస్తున్నాను.

684
00:40:49,280 --> 00:40:50,470
నేను ఇప్పుడు వెళ్ళాలి.

685
00:40:51,930 --> 00:40:52,860
నేను అప్పుడు బయలుదేరుతున్నాను.

686
00:40:54,650 --> 00:40:55,260
వేచి ఉండండి.

687
00:40:57,290 --> 00:40:57,960
ఏమిటి?

688
00:41:03,790 --> 00:41:04,430
ముందుకు సాగండి.

689
00:41:06,370 --> 00:41:07,370
నేను అప్పుడు వెళ్తున్నాను.

690
00:41:07,920 --> 00:41:08,990
నా గురించి ఆలోచించండి.

691
00:41:09,270 --> 00:41:09,940
నేను బయలుదేరుతున్నాను.

692
00:41:47,500 --> 00:41:48,020
నమస్కారం.

693
00:41:48,070 --> 00:41:48,670
నమస్కారం.

694
00:41:48,670 --> 00:41:50,030
మీరు సమ్మిట్ కోసం ఇక్కడ ఉన్నారా?

695
00:41:50,060 --> 00:41:51,270
నేను ప్రధాన వేదికకు వెళ్లాలి.

696
00:41:51,700 --> 00:41:52,740
ప్రధాన వేదిక ఈ మార్గమే.

697
00:41:52,800 --> 00:41:53,480
నేను నిన్ను అక్కడికి తీసుకెళ్తాను.

698
00:41:53,480 --> 00:41:53,940
అవసరం లేదు.

699
00:41:53,960 --> 00:41:54,810
అది ఎక్కడ ఉందో చెప్పండి.

700
00:41:54,840 --> 00:41:55,880
నేను దానిని నేనే కనుగొనగలను.